Sobre el nombre “Melquisedec” y las consonantes finales de palabra en la lengua griega

Una puntual y necesaria observación que jamás deberían perder de vista las personas estudiosas de las lenguas bíblicas, la pone de relieve Jean Claude Margot en su clásica obra «Traducir sin traicionar», cito: «Hay que guardarse de querer imponer a una lengua la estructura del genio de otra lengua» (Ediciones Cristiandad, 1979, página 60). En […]

×